Ancienne maison de commerce Lebowitz, rue Paul-Doumer 14 — Arras

Het gebouw werd rond 1933 opgetrokken, zoals blijkt uit de bouwvergunning, na de aanleg van de rue Paul-Doumer in het kader van het plan voor de verbreding en rechttrekking van de straten dat de stad in 1923 opstelde. Het opschrift ‘Etablissements Leibowitz’ op het fronton herinnert aan de functie als handel in auto-accessoires tijdens het interbellum; na de Tweede Wereldoorlog werd de benedenverdieping een café, dat een tijdlang de verkoop van auto-accessoires voortzette. De gevel van drie traveeën, in deels zichtbaar beton met een bakstenen parement, wordt bekroond door een vlak fronton met brede trappen, dat de Inventaris beschrijft als een Vlaamse trapgevel die in een moderne stijl is herwerkt. Volgens de Inventaris maken die trappen en de kroonlijst met buisvormige motieven het mogelijk het gebouw in de art-decostijl te plaatsen. Het gebouw werd in 2008 door de Franse algemene erfgoedinventaris (Inventaire général du patrimoine culturel) bestudeerd in het kader van het thematische onderzoek naar het art-decoerfgoed van Arras.

Vertaald uit het Franse origineel.