Maison, magasin et atelier, avenue Émile Zola 60

Woning en winkel voor gereedschapsmachines voor metaalbewerking in art-decostijl, in 1931 gebouwd naar ontwerp van architect Ernest Chaineux. De gevel van drie bouwlagen onder een plat dak, met rechthoekige openingen van wisselende grootte, combineert een gelijkvloers in gewassen granito met verdiepingen in bruine baksteen, verlevendigd met rode baksteen en witte steen en met reliëfmetselwerk. Hek, borstweringen en glazen deur in smeedijzer hebben een geometrisch ontwerp. Het gelijkvloers huisvestte de kantoren van het bedrijf; op de achterkoer lag de werkplaats waar de machines werden tentoongesteld, en werkplaats en kantoren werden in 1950 vergroot door architect A. Patteet.

Vertaald uit het Franse origineel.